| junqing 的个人资料青青草照片日志 | 帮助 |
|
4月21日 小人,几岁,羊泡泡,野人在办公室呆久了,今天出去放风,听到很多有意思的话。
在一个地方,没有比语言和食物更能体现风俗了。
“小人”是我听到的对“小朋友,小孩子”的称呼。
当然这个经常放在与“大人”相应的前后语之间。
如果没有这样的语境会觉得在骂人吧
“几岁”,是在询问年龄。
就算你是八十岁,如果别人问你的年龄也是“你几岁”
如果不习惯,真让你哭笑不得,而在这是多么自然的事情。
“羊泡泡”,是“气球”
今天公司做活动,打了几百个气球,这样的叫法又是第一听说。
“野人”
一个浙江温州人告诉我,这里会把外地人叫野人。
是不是太夸张了? 评论 (5)
引用通告引用此项的网络日志
|
|
|